« 韓国GP、現地で不満続々 | メイン | ベッテルが釘拾い... »
2010年10月22日
溢れるトイレ...
以前、韓国インターナショナルサーキットのトイレが完成せず、仮設トイレを使うのではないか？ と書きましたが、現地を訪れた関係者のツイートによると、まだ本番前にもかかわらず既に仮設トイレが溢れ出しているみたいで、これは観客が入りだしたらえらいことになるのでは？
以下、そのツイートです。
Well, what a shocker of a morning. This place is completely bonkers and nothing really works. Track still being built. Toilets overflowing.
日本語に訳すと「今朝は凄い目にあったよ。ここは完全に狂っているし、まともな仕事をしていない。トラックは工事中だし、トイレが溢れているんだぜ」ってな感じですかね。
Twitter - Will Buxton Well, what a shocker of a ...
http://twitter.com/willbuxton/status/27992332381
投稿者 kenji : 2010年10月22日 07:56
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://kensbar.net/mt/mt-tb.cgi/2976