« ますます古米の価格が | メイン | また謝罪と賠償か »
2011年8月19日
サントリーやっちまったか?
サントリーの韓国焼酎「鏡月グリーン」のネーミングのひみつというページで、日本海を「東海(日本海)」と表記しているのが発見された模様。
画像に書かれていた文章をテキスト起こししてみるとこんな感じです。
- 「鏡月グリーン」ネーミングのひみつ
「鏡月」というその名前は韓国/東海(日本海)に隣接した湖「鏡浦湖」(キョンポホ)のほとりにある古い楼閣「鏡浦台」(キョンポデ)で、恋人と酒を酌み交わしながら、そこから見える5つの月を愛でた詩に由来しています。
日本の企業なのに「東海(日本海)」はまずいでしょ。
さてさて、いったいどうなるのやら。
「鏡月グリーン」ネーミングのひみつ 鏡月グリーン サントリー
http://www.suntory.co.jp/sho-chu/kyougetsu/naming.html
投稿者 kenji : 2011年8月19日 05:59
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://kensbar.net/mt/mt-tb.cgi/3439